Churros (façon Bretzels)

Pour ce titre, j'ai longtemps hésité entre bretzels façon churros et churros façon bretzels, formule finalement retenue ... Et tout ça pour dire qu'il s'agit d'une pâte à churros et qu'à défaut de pouvoir les façonner à l'aide d'une poche à douille cannelée, j'en ai fait des mini-bretzels ...

Bref l'autre jour, c'était mardi-gras et pas de mardi-gras sans ... gras ! D'où l'envie de beignets ... et cette recette que je vous présente aujourd'hui !

(pour 30 petits churros)

200g de farine

3 c. à soupe de sucre

1 pincée de sel

25cl d'eau

4 c. à soupe d'huile d'olive

1 œuf

de l'huile de friture
un peu de sucre et de cannelle

Dans une grande casserole, mettre à bouillir l'eau, l'huile et le sel. Parallèlement, dans un saladier, mélanger les poudres (sucre et farine).

***

Hors du feu, ajouter ce mélange aux liquides, puis l'œuf battu.

***

Prélever des bouts de pâte et former des bretzels (ou si contrairement à moi, vous n'avez pas du  Riesling qui coule dans vos veines, de véritables churros à l'aide d'une poche à douille).

***

Plonger les en petite quantité dans un bain d'huile et les faire frire jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.

***

Après avoir laisser reposer sur du papier absorbant, rouler dans un mélange sucre/cannelle et laisser refroidir avant de déguster.
 
 

Voila une recette bien sympa que je vous conseille ! A bientôt pour d'autres recettes un peu plus diététiques ...

Bugnes Lyonnaises

Certes, je suis alsacienne ... mais toujours prête à trahir mes origines pour une gourmandise ! Et puis, je suis quand même lyonnaise d'adoption, non ? Bref, cette année, je ne pouvais y échapper, je m'y suis donc collée ... Pour les non-initiés, la bugne est (en fait, difficile de dire ce que c'est) une sorte de beignets que l'on prépare dans la région lyonnaise à l'occasion de la chandeleur ou à l'approche de mardi-gras.

Voici donc "ma" recette de bugnes, très largement inspirée de celle de J'en reprendrai bien un bout ... D'ailleurs allez faire un tour chez elle, son blog est une mine d'or ...

(pour le gouter de 8 gourmands)

500g de farine

3 c. à soupe bombée de sucre

1 sachet de sucre vanillé

1 pincée de sel

1 sachet de levure chimique

125g de beurre

4 œufs

du sucre glace

de l'huile

une friteuse

Dans un récipient adapté, mélanger la farine, les sucres, le sel et la levure. Creuser un puits et y déposer le beurre fondu et les 4 oeufs entiers préalablement battus. 

***

Mélanger succinctement puis travailler la préparation à la main pendant 10 bonnes minutes, jusqu'à l'obtention d'une pâte souple et homogène. Former une boule et réserver sous un torchon propre pendant au moins 4h.

***

Prendre une petite portion sur la boule de pâte et l'étaler le plus finement possible sur votre plan de travail (non fariné, ce n'est pas nécessaire !). A l'aide d'une roulette à pâtisserie, couper des bandes rectangulaires (ou, à défaut de roulettes et pour faire joli quand même, faire comme moi : des triangles). Procéder de même jusqu'à épuisement complet de la pâte.

 ***

Dans une friteuse, faire chauffer l'huile. Y faire cuire les bugnes, trois à six à la fois, quelques minutes en les retournant régulièrement. Une fois dorées, les déposer sur du papier absorbant avant de les recouvrir généreusement de sucre glace.

Verdict du cher-mari-lyonnais-qui-en-mange-depuis-sa-plus-tendre-enfance-et-qui-craignait-le-pire : pour une première, il y a de quoi être fière ! Elles sont tout à fait à son gout : ouf !

Et si vous avez votre propre recette de bugnes, n'hésitez pas à la partager ! Je me ferais un plaisir de la tester, et de vous mettre à l'honneur ... Comme "c'est de saison", je reviens bientôt avec une recette de beignets de carnaval, alsaciens cette fois ;-)